Joaquín Sabina es un ejemplo de esos tipos.

Wilson sería una cosa así también. Por ahora.

O vos, pero después dicen que te chupamos las medias, como si ganáramos algo por eso.

La pregunta es ¿En dónde estriba la diferencia? ¿Qué es mejor?

Límen: Yo no soy ni capo, ni groso. Soy único, que es bastante más difícil.

Para mi el capo tiene poder, mnada a otros, tiene autoridad. Despues de todo su significado lo dice todo.
Ser Grosso es ser bueno haciendo algo, lo que en algunos casos te da autoridad, pero a esa te la tenes que ganar, en cambio el capo tiene autoridad inherente al cargo.

Por lo que lei, despues de escribir mi significado de cada palabra es opuesto a los que le da )emian, o no entendi un carajo?

Depende de las interpretaciones, Sin ser.
Kirschner es capo, porque manda, pero no es groso ni ahí.
Hay otros que son capos, porque tienen autoridad en alguna materia.
Pero groso, ya son palabras mayores.

No. No son opuestos. Muchas veces los capos no llegan a grosos.

Tal cual como dice Wilson.

Por eso, Will, eso decia yo, capo es algo que sos porque llegaste a un puesto o a un lugar con poder o lo que sea (por ejemplo mi jefe, la palabra de el es Ley), pero el grosismo tiene mas que ver con cualidades personales, ser bueno en algo.
Peeeeero... por lo general, para ser capo tenes que ser groso, porque para llegar alto (visto desde los que estan abajo) tenes que ser bueno en algo. No se esto es un caos.

No todos los capos son grosos, ¿pero puede que todos los grosos sean capos? Escucho ofertas.

Sin ser: Te repito que depende del concepto de capo.
Si vos estudiás mucho guitarra, por ejemplo y te perfeccionás, sos un capo. No sos jefe de nada, pero tenés autoridad en esa materia.
Si lo tuyo trasciende fronteras (del tipo que sean) pasás a ser groso.

En italiano:
Capo = Jefe
Grosso = Importante (claro que se también significa "gordo", y se usa más con este significado)

El ser Grosso incluye el ser capo, entonces? Se puede ser grosso sin ser capo?
Yo creo que ser capo es vertical y ser grosso es horizontal. Ser groso es por supuesto mucho más abarcativo qeu ser capo. No todos los capos tienen el respeto de los demás. Sí los grosos.

Paréceme a mí que la diferencia que se propone entre estos términos es más o menos la que hay entre "talentoso" y "genio". ¿Estoy en lo cierto? En caso de que así sea, digo yo, capo podría ser un Bruce Springsteen, mientras que grosso sería un Bob Dylan.

Ya te entiendo Will, lo que pasa es que yo tomaba capo como lo que su traduccion es, porque en realidad para mi en ese caso (el del guitarrista) el seria groso y no capo, pero de todos modos la gente lo ve tocar y dice "que capo", me parece que serian sinonimos y se acabo la discusion.

Ser capo es ser bueno en algo, ser Grosso implicaria estar entre los mejores por lo cual se dice eso.
Joaquin Sabina cae en la clasificacion como dice )emian...
Tambien podria llegar a diferenciarse por la huella que dejen...
Un capo es un tipo que no va a ser recordado mientras que un grosso es un estandar de comparacion, me explico?

Voy a tirar una bomba... para mi los Beatles fueron Capos... pero Grossos ni ahi...

pero eso es segun el significado que le de cada uno a esas palabras, lo de dejar una huella y no se que, corre por cuenta de nuevo. para mi una cosa y la otra significan lo que yo dije. Y PARA MI ES ASI.

Seguro, Nuevo, "un capo es un tipo que no va a ser recordado", y los Beatles no son grosos sino capos, o sea que nadie se acuerda de ellos. Excepto vos, claro. Y ahora yo, gracias a que vos me los recordaste, porque la verdad, ya ni me acordaba de ese grupete.

cacho castaña groso.
el ruso sofovich capo.

No, cacho Castaña es grAsa, no groso. y Sofovich mafioso, que no siempre es lo mismo que ser capo, salvo que te refieras a capo de la mafia

no!!!!
yo digo que los tipos no dejan huella no que no van a ser recordados... Un groso sería elvis, o alguno de musica clásica como mozart o similar.. hace muuuuchos años que los tipso murieron sy siguen vendiendo cds de musica.
Sin desmerecer a los Beatles, lo unico que hicieron es marcar el paso para que vengan los siguientes y esos pudieran dejar su marca. El nivel de musica de los tipos es casi igual al de cualquier estrella pop del momento pero a los de ahora le dan con un caño y a esos no??

fe de erratas: los tipos le mostraron al mundo un camino, pero huellas no dejaron...

Está bien, Nuevo. (suspiro).

Si, si nuevo, tu teoria es muuuuy buena, Los Beatles solo hacen buena musica para las calesitas...si al final de cuentas son lo mismo que los Backstreet Boys.... entendiste siempre todo

¿Acabo de leer que el nivel musical de los Beatles es casi igual al de cualquier esrella pop del momento? ¿Nuevo, vos pensás que quedás bien diciendo eso? Pero es mentira... contáme cuántos años estudiaste música antes de hacer semejante declaración. En fin... sí, chiquito, sí...

Los mismos años de Música que estudiaron los Beatles.... cero... Ademas es mi opinion.

Igual no me quiero deribar del post...
Groso es el que deja una marca, un recuerdo, un nivel de comparacion.
Capo es la persona que es buena, lo suficiente para destacarla de la masa pero de ahi a ser un groso es improbable..

ROBERTO PETTINATO ES UN CAPO.

Obviamente, tampoco estudiaste ortografía. Es derivar.

Si sabina es capo , que le queda a Frank Zappa,John McLaughlin o Captain Beefheart ?

Bueno, yo me refería a eso, a que Wilson es un capo traduciendo metáforas, pero como todavía no se hizo famoso, no se volvió Groso.
Pero es verdad, él es Unico.
.
Nuevo: Es verdad, siempre me pareció que en "Help!", en un momento se escucha claramente "Es la guitarra de Lolo!"...

Frank: Los que nombrás, empiezan a delimitar la grosedad. (disculpá mi ignorancia. Conozco ampliamente a los dos primeros, pero el tercero es desconocido para mí)
Nuevo: A mí lo que me gustaba de Los Beatles, es el reality que hicieron para formar la banda.

Y si das vuelta la cinta, en Paperback Writer se oye claramente: "¿cuál es?
hacerte muy putita, probar tu galletita
con toda devoción"

Y así podríamos seguir toda la tarde.

Odio cuando la gente se alia contra los menos...
Para mi Petinato es Capo el tipo como conductor les pasa soberanamente el trapo a todos los que estan ahora y algunos de antes.
Che Wilson.. cuando te sentis atacado siempre tenes que atacar??

Un grosso es un grande,un capo alguien con autoridad en alguna materia.
Igualmente,a veces se utilizan como sinónimos ( no lo son)o bien capo es aquel que nos sacó alguna papa del fuego sin que esto implique que tenga autoridad alguna(alguien macanudo).Son deformaciones coloquiales,y depende del sentido de la idea que estemos plasmando,que grosso o capo adquieran tal o cual significado...Se puede hilar mas fino...

Nuevo, nada de esto hubiera pasado si en lugar de "los Beatles no son grosos" hubieses dicho "no sé si serán grosos o no, la cuestión es que a mí no me gustan mucho". Así de fácil. La grandeza de los Beatles está mucho más allá de tu opinión y de la de cualquiera. Y aclaro que esta no es una cuestión de gustos, porque NO PUEDE serlo. A mí, por dar un ejemplo, Miles Davis no me mueve un pelo, pero jamás se me ocurriría andar diciendo que no es groso, cuando doscientas millones de personas que saben de jazz más que yo se han cansado de asegurarlo.

Opino igual que vos Gerardo, pero lo dije como opinion y todo el mundo se siente ofendido por que piensan que los ataco. A Miles Davids lo escuche y es muy bueno, la categoria si que no la pongo por que no escuche nada. De los Beatles si y por eso opino.

Está bien, loco, pero si tirás la bomba después aguantátela, no vas a pretender que te feliciten...

Nuevo:
Acaban de detener al presunto autor químico de las bombas que estallaron en Londres. Ese si que está hasta las pelotas.
O sea, que vos al lado suyo, es como si te hiciéramos cosquillas, pero vos sabías muy bien que tirabas una bomba puesto que lo expresaste.
Ah, escuché por ahí que cuando los fab Four escribieron Yellow submarine, quisieron escribir Color esperanza, pero a george le gustaba más el amarillo que el verde.
También que Hey Jude traducida al castellano dice así:
Hey Jude,
estoy mirando a tu novio y qué?
No tengo nada que decirte,
Hey Jude, Y quéee? Y qué?
Y que (no oficial) Ringo se habría hecho la nariz en lo de Ferriols para dar más masculino, que el corte de Paul era de Cuggini y que lennon se había hecho un alargamiento peneano; como hoy los artistas pop se ponen tetas y van al gimnasio a sacar musculitos.
Nuevo tenía razón. No lo jodan más.

carlos Grosso por ejemplo seria un buen esjemplo valgase la redundancia!

Yo solamente quería decir que si no hubiesen estado Los Beatles, no habría "estrellas pop del momento". Nada más.
Y si eso no es ser groso, no sé que es.

Nuevo: Nunca me sentí atacado y nunca te ataqué.
Podés pasarte la vida hablando en contra de Los Beatles, que no se me va mover un pelo. No soy fanático, pero me pareció gracioso lo que dijiste y además, vos mismo te contradecís.
Solamente me sumé a la humorada de Límen.
El ataque lo tenés vos solito. Primero tirás la bomba con tono de picarón y después te ponés a llorar porque armaste revuelo.
Frank: ¿Quién es el capitán corazón de bife? No me hagás buscarlo.

Frank, dejá. Ya lo busqué, me bajé unos temas y lo estoy escuchando.

Grosos: Josh Homme, Ronnie James Dio, Igor Cavalera, Ozzy Osbourne, Dave Mustaine.
Capos: Kirchner, Obeid, Lavagna, mi jefa, etc.

Demian no dijo que Sabina era el unico capo o grosso...ahora salen todos a decir que Tito McEnxi es capo...y que por que no lo nombran...
por otro lado, Goycochea me parece grosso...y no es un capo para nada...

no entendieron nunca nada...de nada... nadie se cree tan groso, sino como lo hacen creer..